Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к прежней жизни.
Раньше Елена была первой ученицей в школе, ее все любили. Теперь же ей приходится постоянно носить маску — улыбаться, делать вид, что все в порядке. Внутри же остается только тяжесть и тоска.
С началом учебного года в их школе появился новый. Его зовут Стефан Сальваторе. Парень сразу выделяется — он тихий, сдержанный и невероятно привлекательный. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает связь, какое-то необъяснимое понимание.
Но Елена не знает главного. Стефан — вампир. Он живет уже много столетий и всеми силами старается не причинять людям зла. Он пьет только кровь животных и пытается забыть свое темное прошлое.
Однако у Стефана есть брат — Дэймон. В отличие от Стефана, Дэймон наслаждается своей природой. Он жесток, хитер и жаждет человеческой крови. Дэймон смотрит на жителей маленького городка Мистик Фоллз как на свою добычу.
Теперь этим двум братьям предстоит столкнуться. Их битва развернется не только между собой — под удар попадут Елена, ее близкие и многие другие обитатели городка. Стефан будет пытаться защищать тех, кого успел полюбить. Дэймон же будет сеять страх и смерть, наслаждаясь каждой минутой.
